Pastorale

El Pastorale es una obra de Francesc Eiximenis escrita en latín en Valencia entre 1397 y 1400, dedicada al obispo de Valencia Hug de Llupià. El prólogo indica que fue compuesta a petición de Miquel de Miracle, rector de Penáguila. Se suele situar su redacción en torno a la toma de posesión del obispado por Hug de Llupià en 1397 o 1398, aunque también es posible que se escribiera con motivo de su llegada efectiva a Valencia el 9 de agosto de 1400.

La obra consta de ciento sesenta y siete capítulos repartidos en cuatro partes. Aunque al principio trata del estamento eclesiástico en general, su tema principal son los deberes y obligaciones de los obispos. Se ha relacionado con el Onzè (undécimo) de Lo Crestià, volumen que Eiximenis no llegó a escribir y que habría tratado del clero; si se considera que el sacerdocio es también un sacramento, cabría vincularla igualmente con el Desè (décimo), previsto para los sacramentos. Sigue el modelo de la Regula Pastoralis de san Gregorio Magno, manual clásico para la vida de obispos y sacerdotes.

La obra conoció una edición incunable impresa en Barcelona por Pere Posa el 5 de diciembre de 1495. En época reciente se elaboró una edición crítica con traducción al catalán en forma de tesis doctoral, leída en 1995 en la Universitat Autònoma de Barcelona, aunque no llegó a publicarse como libro. Curt Wittlin transcribió cinco capítulos en un artículo que analiza el antimonarquismo y antioligarquismo velados del autor.