La revolución traicionada

La revolución traicionada es un libro escrito por León Trotski en 1936, durante su exilio en Noruega, y publicado ese mismo año. Su subtítulo, «¿Qué es la Unión Soviética y adónde va?», resume la intención del autor: analizar la naturaleza del régimen surgido tras la muerte de Lenin en 1924 y predecir su evolución. Fue la principal obra de Trotski sobre el estalinismo y la democracia socialista, y se considera uno de sus textos más sistemáticos. La edición original en español fue preparada por Víctor Serge, y la traducción inglesa más difundida es la de Max Eastman.

El libro se abre reconociendo los avances económicos de la URSS desde 1924, como el crecimiento de la producción eléctrica, agrícola e industrial. A partir de ahí, Trotski examina los límites de ese progreso. Dedica varios capítulos a los «zigzags» de la política del Partido Comunista, que atribuye a la ausencia de democracia interna: los cambios bruscos de rumbo en materia agraria e industrial, la colectivización forzosa y la industrialización acelerada, que calificó de «aventurerismo económico». También critica el movimiento estajanovista y las brigadas de choque por su inutilidad productiva.

El núcleo teórico del texto es el análisis de lo que Trotski llama el «Termidor soviético», en referencia a la fase conservadora de la Revolución Francesa. Sostiene que la casta gobernante no es ni capitalista ni plenamente obrera, sino una capa burocrática surgida de la despolitización de la clase trabajadora y de la herencia del aparato zarista. Compara el estalinismo con un bonapartismo, y afirma que, como una economía planificada necesita democracia como el cuerpo necesita oxígeno, la falta de libertad conduciría al estancamiento. Completa el análisis con observaciones sobre la vida cotidiana, la desigualdad y el retroceso en la política hacia la mujer y la familia.

La obra propone una revolución política que derrote la dictadura estalinista sin destruir las conquistas económicas de la planificación, restableciendo la crítica, la democracia en los sindicatos y la pluralidad de partidos soviéticos. Trotski la terminó poco antes de los primeros grandes procesos de Moscú, y añadió una posdata que la presentaba como una exposición anticipada de la «mistificación deliberada» del régimen. Historiadores como Baruch Knei-Paz la consideran su trabajo central sobre el estalinismo, y el libro sigue siendo una referencia para el debate sobre la burocracia soviética.