Filopedia English

El correo de Hesse

panfleto político · 1834

Compartir:FacebookWhatsApp

Georg BüchnerAutorGeorg Büchner1813–1837

El correo de Hesse (en alemán, Der hessische Landbote) es un panfleto de ocho páginas escrito por Georg Büchner en 1834, en el que denuncia las injusticias sociales de su tiempo. Fue revisado editorialmente por el pastor de Butzbach Friedrich Ludwig Weidig, que intervino en el texto antes de su impresión. Los primeros ejemplares se repartieron clandestinamente en el Gran Ducado de Hesse en la víspera del 31 de julio de 1834. Su frase más célebre, «¡Paz a las chozas! ¡Guerra a los palacios!», retoma un lema de la Revolución francesa.

El texto compara la situación social de Hesse con un pasaje modificado del relato de la Creación en el Génesis. Pregunta provocadoramente si los campesinos y artesanos fueron creados en el quinto día y no en el sexto, y por tanto deben considerarse animales sometidos al capricho de los príncipes y nobles, creados en el sexto. Además, denuncia la justicia como una «ramera de los príncipes», un instrumento para mantener el orden que sirve para esclavizar más fácilmente al pueblo. El recurso central es la enumeración de los ingresos fiscales elevados y de los gastos despilfarradores del Gran Ducado, con la que Büchner y Weidig buscaban convencer a un pueblo religioso de la urgencia de una revolución.

La policía descubrió parte de la tirada y detuvo a algunos de los implicados. Büchner tuvo que huir a Estrasburgo en 1835, y Weidig murió en prisión en 1837 en circunstancias nunca del todo aclaradas. El panfleto se considera uno de los textos más importantes del Vormärz y fue citado después por August Bebel y Vladimir Lenin.

Temas

Injusticia social y desigualdadCrítica a la nobleza y al poderLlamamiento a la revoluciónReligión como justificación políticaLa justicia como instrumento de dominio

Otras obras de Georg Büchner

Texto original de Filopedia a partir de Wikipedia (en) y Wikidata.