Drago Jančar

Drago Jančar (Maribor, 1948) es uno de los escritores eslovenos contemporáneos más conocidos. Novelista, dramaturgo, poeta y ensayista, su obra nace en la Eslovenia que formaba parte de la Yugoslavia socialista y pesa en ella tanto la literatura como la intervención pública. Escribe en esloveno y su trabajo importa porque convierte episodios concretos de la historia centroeuropea en reflexiones sobre la condición humana.

Estudió Derecho en su ciudad natal. Siendo estudiante dirigió la revista universitaria Katedra, pero sus artículos críticos con el régimen le costaron el puesto. Trabajó después como redactor en el diario Večer. En 1974 fue detenido por introducir en Yugoslavia un libro sobre las matanzas de prisioneros de la Guardia Nacional eslovena en el bosque de Kočevski Rog, y fue condenado por "propaganda enemiga". Durante años se le impidió publicar. La muerte de Kardelj y de Tito, a finales de los setenta, abrió una etapa algo más libre, en la que trabajó como guionista y dramaturgo. A mediados de los ochenta obtuvo reconocimiento en su país y, hacia el final de la década, empezó a leerse en otros países de Europa Central, España e Italia.

Su narrativa se caracteriza por un estilo lacónico e irónico, con giros de tragicomedia. Sus novelas suelen partir de hechos reales de la historia centroeuropea y tratan el choque entre el individuo y las instituciones represivas: cárceles, galeras, manicomios y cuarteles. Como ensayista y articulista tomó partido en momentos clave. Durante la guerra de Bosnia apoyó la causa bosnia y en su ensayo Kratko poročilo iz dolgo obleganega mesta reflexionó sobre el papel ambiguo de los intelectuales en los conflictos étnicos y políticos. En los años noventa mantuvo una polémica con el escritor austríaco Peter Handke sobre la disolución de Yugoslavia.

Su legado se mueve entre la literatura y el debate público. Es considerado uno de los grandes nombres de la narrativa eslovena reciente, y su amistad con el escritor Boris Pahor, testigo de los campos nazis, marcó buena parte de su visión moral de la literatura.