Al-isharat wa al-tanbihat

Al-isharat wa al-tanbihat (Libro de indicaciones y observaciones) es, según las fuentes, una de las últimas obras de Avicena escritas en árabe. Avicena la compuso en un momento en que era objeto de críticas por parte de algunos estudiosos de la literatura, y la obra sirve para mostrar su dominio de la lengua árabe a través de un libro de filosofía.

La obra se divide en dos partes: la primera trata de la lógica, dividida en diez apartados, y la segunda trata de la filosofía, también dividida en diez apartados. Avicena llama a los apartados de lógica «nahj» (método) y a los de filosofía «namat» (modo). Su título sugiere que en ella se expresan las propias opiniones del autor, mientras que las «tanbihat» señalan los errores de otros filósofos. Se la considera un libro maduro y de gran alcance, y los comentarios de autores como Nasir al-Din al-Tusi y Fajr al-Din al-Razi dan testimonio de su influencia. Ha sido traducida al persa, al inglés y a otras lenguas.