Fa yan

El Fa yan, conocido en inglés como Model Sayings o Exemplary Figures, es un texto en chino clásico del escritor y poeta de la dinastía Han Yang Xiong (52 a. C.–18). Se compone de una colección de diálogos y aforismos en los que Yang responde a preguntas muy variadas sobre filosofía, política, literatura, ética y erudición. No se conoce con precisión su fecha de publicación.

La obra se divide en 13 capítulos y presenta la forma de diálogos entre Yang y un interlocutor anónimo. Yang contesta con sentencias breves y autoritativas que descansan más en el ingenio y los juegos de palabras que en la exposición lógica. El estilo está deliberadamente modelado sobre los Analectas de Confucio, y su propósito era combatir las ideas de la escuela filosófica «sincrética», que Yang consideraba contraria a la enseñanza ortodoxa del confucianismo y de los antiguos sabios chinos.