Catasterismos

Los Catasterismos (en griego, Katasterismoi, 'constelaciones' o 'colocaciones entre las estrellas') son una obra de Eratóstenes de Cirene que se ha perdido. Era un compendio exhaustivo de la mitología astral, con los mitos de origen de las estrellas y las constelaciones. Solo se conserva un resumen del original, el Epítome de los Catasterismos, obra de un autor desconocido a quien se llama a veces pseudo-Eratóstenes, fechado en torno al siglo I a. C. o d. C.

El Epítome recoge la asimilación definitiva de un zodiaco mesopotámico por parte de los helenos, transmitido a través de intérpretes persas y traducido y armonizado con los términos conocidos de la mitología griega. Un paso fundamental fue aplicar la nomenclatura mítica griega a estrellas individuales, asterismos como las Pléyades e Híades y constelaciones. El texto abarca cuarenta y tres de las cuarenta y ocho constelaciones ptolemaicas, además de los cinco planetas y la Vía Láctea.

La obra tuvo escasa fortuna en el Renacimiento, a la sombra de Higinio, y la primera edición ilustrada apareció en Venecia en 1482. Hoy se considera poco fiable en algunas traducciones modernas.