Filopedia English
Retrato de Valmiki
Imagen: Wikimedia Commons

Valmiki

· poeta y sabio legendario indio

Compartir:FacebookWhatsApp

Valmiki es una figura legendaria de la India antigua, un sabio (maharishi) y poeta al que la tradición atribuye el Ramayana, una de las dos grandes epopeyas del hinduismo, escrita en sánscrito. Su importancia reside en que su nombre queda asociado al nacimiento de la poesía épica en esa lengua, aunque su existencia histórica no puede comprobarse con documentos de la época.

Las fuentes ofrecen versiones muy distintas de su vida. Según algunas tradiciones, nació como brahmán con el nombre de Lohajangha y, durante una larga sequía, se dedicó al robo para mantener a su familia. Al encontrarse con los sabios Saptarishi, uno de ellos le dio un mantra; tan absorto quedó en su recitado que un hormiguero se formó alrededor de su cuerpo. De ahí procede su nombre, vālmīki, que significa «colina de la hormiga». Otros relatos lo presentan como un niño abandonado y criado por ladrones, o como décimo hijo del dios Varuna. Ninguna de estas versiones puede considerarse histórica.

La obra que se le atribuye es el Ramayana, que según el propio texto consta de unos 24.000 versos (shlokas) repartidos en siete cantos (kaṇḍas) y unas 480.000 palabras. Narra cómo el príncipe Rama, de Ayodhya, en el reino de Kosala, busca a su esposa Sita, raptada por Ravana, rey demonio de Lanka. Es una historia sobre el deber, la lealtad y la virtud, escrita en versos regulares que servirían de modelo a la poesía posterior. Según la tradición, la forma métrica nació cuando Valmiki, conmovido por la muerte violenta de un pájaro, expresó su pena en un verso. Los estudiosos sitúan las capas más antiguas del texto entre los siglos VIII y IV a. C., y su redacción se prolongó hasta el siglo III de nuestra era, por lo que la autoría de un solo hombre es, en el mejor de los casos, incierta. Además, el último canto, el Uttarakanda, probablemente no sea obra suya.

Su legado es amplio. Es venerado como Adi Kavi, el primer poeta, y su fiesta, Valmiki Jayanti, se celebra en la luna llena del mes de Ashvin, sobre todo por la comunidad balmiki. Existen templos en distintas regiones de la India y en Nepal, y su figura ha inspirado numerosas películas. Tradiciones posteriores consideran que se reencarnó en Tulsidas, autor del Ramcharitamanas, versión del Ramayana en awadhi.

Obras clave

  • Ramayana (tradicionalmente atribuido; compuesto entre los siglos VIII y III a. C., con interpolaciones posteriores): epopeya en 24.000 versos sobre Rama y Sita, que cuenta la búsqueda de la esposa raptada por el rey de Lanka.
  • Yoga-vasistha (atribuido por tradición, aunque hoy se fecha más tarde): obra filosófica sobre el yoga y la liberación, en forma de diálogo entre el sabio Vasistha y el príncipe Rama.

Obras en Filopedia

Libros para leer

  • The Rámáyan of Válmíki, translated into English verse InglésGutenberg
  • The Rāmāyana, Volume 2. Āranya, Kishkindhā, and Sundara Kāndam InglésGutenberg
  • The Rāmāyana, Volume 1. Bālakāndam and Ayodhyākāndam InglésGutenberg
  • Hindu literature : Comprising The Book of good counsels, Nala and Damayanti, The Ramayana, and Sakoontala InglésGutenberg
  • The Rāmāyana, Volume 3. Yuddhakāndam InglésGutenberg
  • The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 1 (of 4) InglésGutenberg
  • The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2) InglésGutenberg
  • The Rāmāyana, Volume 4. Uttara Kānda InglésGutenberg

Ver toda la biblioteca

Curiosidades

El origen de su nombre

Según la leyenda, unos hormigueros crecieron alrededor de su cuerpo mientras meditaba, y de ahí procede el nombre vālmīki, «colina de la hormiga».

El primer verso de la literatura sánscrita

Según la tradición, el dolor de Valmiki ante un pájaro cazado dio forma al primer shloka, que se considera el inicio de la poesía sánscrita. Después compuso con ese mismo metro todo el Ramayana.

Texto original de Filopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.