Juan Argirópulo

Juan Argirópulo (c. 1415-1487) fue un profesor, filósofo y humanista griego, uno de los eruditos bizantinos emigrados que impulsaron el renacimiento del saber clásico en la Italia del siglo XV. Su relevancia radica en haber puesto al alcance de los latinos buena parte de Aristóteles mediante traducciones que circularon durante generaciones.

Nacido en Constantinopla, estudió teología y filosofía en la capital bizantina, donde más tarde ejerció como profesor y tuvo entre sus alumnos a Constantino Lascaris. Sirvió como funcionario a uno de los gobernantes de la Morea bizantina. En 1439 formó parte de la delegación enviada al Concilio de Florencia, donde se aceptó la unión con Roma y se abjuró de la ortodoxia griega. Antes de regresar a Constantinopla, obtuvo en 1443 o 1444 el grado de doctor en teología por la Universidad de Padua.

Tras la caída de Constantinopla en 1453 se retiró al Peloponeso y, en 1456, se instaló en Italia. Enseñó en Padua, Florencia y Roma, y dirigió el departamento griego del Estudio Florentino. En 1471, con la llegada de la peste, se trasladó a Roma, donde siguió enseñando griego hasta su muerte.

Su tarea central fue traducir al latín textos de Aristóteles: las Categorías, la Interpretación, los Analíticos posteriores, la Física, Sobre el cielo, Sobre el alma, la Metafísica, la Ética a Nicómaco y la Política, además de una exposición de la Ética. A ello sumó obras retóricas y teológicas propias, de las que se conserva buena parte. Con ese trabajo sirvió de puente para que la filosofía griega llegara a la Europa occidental.

Entre sus discípulos figuraron Pedro y Lorenzo de Médici, Angelo Poliziano y Johann Reuchlin, y, según se le atribuye, Leonardo da Vinci, aunque no hay fuentes primarias que lo confirmen. Murió en Florencia el 26 de junio de 1487.