
Eka Kurniawan (Tasikmalaya, Java Occidental, 1975) es un escritor y guionista indonesio, uno de los autores más conocidos de la literatura de su país fuera de sus fronteras. Escribe en indonesio y su obra importa porque llevó la narrativa de Indonesia a lectores internacionales, con una presencia que lo sitúa entre los escritores más traducidos de su lengua.
Creció en Pangandaran, una pequeña localidad costera, y estudió Filosofía en la Universidad Gadjah Mada de Yogyakarta. Hoy vive en Yakarta. Cultiva la novela, el relato corto, el ensayo, el guion cinematográfico y el blog. Su obra se ha traducido a más de veinticuatro lenguas.
Su novela Belleza es una herida fue incluida en la lista de cien libros destacados del New York Times y se le asocia con el realismo mágico, por lo que se la ha comparado con Gabriel García Márquez. El autor, sin embargo, ha insistido en que no es una novela histórica ni un libro sobre la historia de Indonesia. Su estilo aborda los problemas sociales de forma indirecta, con dosis de surrealismo y humor irónico, rasgos que han llevado a compararlo también con Haruki Murakami.
En 2016 fue el primer escritor indonesio nominado al Man Booker International Prize. Ese mismo año se anunció una adaptación cinematográfica de Venganza es mía, los demás pagan en efectivo, dirigida por Edwin, con guion escrito junto al autor. Su figura se ha situado en la estela de Pramoedya Ananta Toer, a quien se considera una referencia para la narrativa indonesia moderna.
Obras clave
- Belleza es una herida (2002): novela que mezcla realismo mágico y memoria colectiva en una pequeña ciudad indonesia.
- Venganza es mía, los demás pagan en efectivo: novela de tono negro y sarcástico sobre violencia, corrupción y pasado político de Indonesia.
Curiosidades
Primer nominado indonesio
En 2016 se convirtió en el primer escritor indonesio nominado al Man Booker International Prize.
Una novela que no quiere ser histórica
Pese a su ambientación, el autor ha afirmado que *Belleza es una herida* no es una novela histórica ni un libro sobre la historia de Indonesia.
Maestros e influencias
Influido por
- Gabriel García Márquez 1927–2014
- Haruki Murakami n. 1949
Texto original de Filopedia a partir de Wikipedia (en) y Wikidata.