
Robert Menasse
b. 1954 · Austrian writer, essayist and translator
Robert Menasse (born Vienna, 1954) is an Austrian writer, essayist and translator who writes in German. His academic training spans German studies, philosophy and political science, and his essays and novels reflect a sustained engagement with ideas.
Between 1981 and 1988 he taught at the University of São Paulo in Brazil, where he worked on literary theory and Austrian literature. After returning to Europe he devoted himself to writing, criticism and translating novels from Portuguese into German, and he has lived mainly in Vienna, with periods in Berlin and Amsterdam.
His first novel, Sinnliche Gewissheit (1988), is a semi-autobiographical story about Austrians in exile in Brazil. It opened a trilogy that turns Hegel's account of consciousness on its head. His prose can be playful or quietly sarcastic, and his recurring themes are loneliness, alienation and the lingering presence of antisemitism in German-speaking societies.
Menasse is also known as an essayist on Austrian identity and history. From the 2000s onward he turned increasingly to the European Union, criticising national retrenchment and defending European institutions. Die Hauptstadt (2017), a novel about officials in Brussels, brought him wide attention. His reputation was also tested in 2018, when it emerged that he had invented quotations attributed to Walter Hallstein, a claim he defended without fully persuading critics.
His legacy lies in the fusion of the novel of ideas with political essay, and in his insistence that literature can address both Austria's past and the future of Europe.
Key works
- Sinnliche Gewissheit (1988): a semi-autobiographical novel about Austrians in exile in Brazil, the first part of his trilogy.
- Schubumkehr (1995): a novel following a teacher who returns to an Austrian village during the changes of 1989 and 1990.
- Die Vertreibung aus der Hölle (2001): a novel about Jewish history and the legacy of National Socialism.
- Die Hauptstadt (2017): a novel about EU officials in Brussels, translated into English as The Capital in 2019.
- Das Land ohne Eigenschaften (1992): essays on Austrian identity.
Curiosities
An English translation
The novel *Die Hauptstadt* appeared in English in 2019 as *The Capital*, translated by Jamie Bulloch.
A German prize
*Die Hauptstadt* received the German Book Prize, according to the sources consulted.
Original Filopedia text based on Wikipedia (es) and Wikipedia (en) and Wikidata.