Miguel Torga

Miguel Torga, seudónimo de Adolfo Correia da Rocha, fue un novelista, poeta, narrador y dramaturgo portugués del siglo XX, y uno de los autores más influyentes de la literatura en lengua portuguesa. Nació en 1907 en São Martinho de Anta, en la región de Trás-os-Montes, y murió en Coímbra en 1995. Su obra, escrita casi toda en portugués, se distingue por una mirada moral sobre la condición humana y por un fuerte vínculo con la tierra y la gente sencilla del interior del país.

Su infancia estuvo marcada por la pobreza. Tras pasar un tiempo en un seminario, fue enviado a Brasil con apenas trece años, donde trabajó en una hacienda de café de Minas Gerais bajo la protección de un tío. Ese tío acabó costeándole los estudios, y en 1925 regresó a Portugal para terminar el bachillerato. En 1933 se licenció en Medicina en la Universidad de Coímbra y se especializó en otorrinolaringología. Ejerció en varios puntos del país antes de instalarse en Coímbra en 1941, donde mantuvo su consulta hasta el final de su vida.

Desde joven escribió sin descanso. Sus primeros libros de poesía y prosa se publicaron a su cargo y bajo su nombre civil. En 1934 adoptó el seudónimo que lo haría famoso, inspirado en un arbusto de su región y en el nombre de Miguel, admirado por él en figuras como Cervantes o Unamuno. Su gran proyecto fue La creación del mundo, una autobiografía en varios volúmenes publicada entre 1937 y 1981, y su Diario, que llevó durante décadas y que es hoy uno de los testimonios más valiosos sobre el Portugal del siglo XX.

Su oposición a la dictadura de Salazar le costó la censura y la cárcel. En 1939 fue detenido tras la publicación de un libro que relataba un viaje por la España de la guerra civil, y varias de sus obras fueron retiradas. Su pensamiento, sin embargo, fue siempre independiente: no militó en ningún partido y mantuvo una actitud crítica tanto hacia el poder como hacia los excesos de sus vecinos. Su visión iberista, matizada y nada nacionalista, lo llevó a viajar con frecuencia a España.

Su legado es amplio. Recibió el Premio Camões en 1989, el más importante de la lengua portuguesa, y su obra ha sido traducida a numerosas lenguas. Fue candidato al Nobel en varias ocasiones, y su figura sigue siendo un referente de la literatura portuguesa moderna por su honestidad moral y su mirada sobre la dignidad humana.