Filopedia English
Retrato de Hugh MacDiarmid
Imagen: Wikimedia Commons

Hugh MacDiarmid

1892–1978 · poeta, periodista y figura política escocesa

Compartir:FacebookWhatsApp

Hugh MacDiarmid, seudónimo de Christopher Murray Grieve (Langholm, 1892 – Edimburgo, 1978), fue un poeta, periodista y figura política escocesa. Su obra está en el centro del llamado Scottish Renaissance, el renacimiento literario escocés del siglo XX, y su influencia alcanza tanto a la cultura como a la política de Escocia. Escribió primero en inglés y después en un escocés literario de su invención, lo que lo convierte en una figura clave para entender cómo una lengua minorizada volvió a la poesía moderna.

Hijo de un cartero, creció en un hogar situado sobre la biblioteca municipal de Langholm, donde tuvo acceso temprano a los libros. Trabajó como periodista en Gales, en Escocia y en Montrose, donde llegó a dirigir el Montrose Review. Durante la Primera Guerra Mundial sirvió en el Royal Army Medical Corps en Salónica, Grecia y Francia, y regresó a Escocia en 1918 tras contraer malaria cerebral. Esa experiencia, junto con el interés por el movimiento independentista irlandés, influyó en su nacionalismo y en su visión política. Su primer libro, Annals of the Five Senses, apareció en 1923, y poco después empezó a escribir en escocés.

Su nacionalismo y su comunismo le causaron conflictos constantes. Fue miembro fundador del Partido Nacional de Escocia en 1928, abandonó la formación en 1933 y militó en el Partido Comunista de Gran Bretaña, del que fue expulsado en 1938. Vivió en la isla de Whalsay, en las Shetland, entre 1933 y 1942, y en sus últimos años residió cerca de Biggar. Su poema largo A Drunk Man Looks at the Thistle sigue considerándose uno de los textos fundamentales de la poesía escocesa del siglo XX. En su obra tardía intentó abarcar, con ambición casi épica, un mundo en el que todo lo tratado por la poesía fuera verificable científicamente. Hoy se le reconoce como inspirador de varias generaciones de escritores escoceses.

Obras clave

  • Annals of the Five Senses (1923), mezcla de prosa y poesía escrita en inglés con la que inició su trayectoria como autor de libros.
  • Sangschaw (1925), primera entrega de la serie de poemas en escocés que marcó su giro lingüístico.
  • A Drunk Man Looks at the Thistle (1926), poema largo considerado su obra más importante y una de las grandes composiciones extensas de la literatura escocesa.
  • First Hymn to Lenin and Other Poems (1931), conjunto de poemas de tono comunista que reflejan su compromiso marxista.

Curiosidades

Palabras inventadas en Whalsay

Según la tradición local, cuando MacDiarmid preguntó a los vecinos de Whalsay por su vocabulario, algunos le dieron palabras que no existían. Se suele explicar porque el dialecto shetlandés era tan marcado que cualquier término extraño podía sonar plausible.

En la lista de Orwell

En 1949, George Orwell incluyó el nombre de MacDiarmid en una lista de personas que, a su juicio, no debían ser consideradas de fiar por el MI5, a causa de sus opiniones políticas.

Anglofobia en Who's Who

MacDiarmid citó la «anglofobia» entre sus aficiones en la publicación Who's Who, reflejo de un nacionalismo escocés que en ocasiones se expresaba con hostilidad hacia Inglaterra.

Texto original de Filopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.