George Tabori

George Tabori (Budapest, 1914 - Berlín, 2007) fue director de teatro, dramaturgo, novelista y guionista. Nacido en el Imperio austrohúngaro con el nombre de Tábori György, trabajó en alemán, inglés y húngaro, y su obra, marcada por el nazismo y el Holocausto, se convirtió en una referencia del teatro europeo de posguerra.

Su familia era judía, aunque él fue educado como católico y no supo de su origen hasta los siete años. Su padre, Kornél, murió en Auschwitz en 1944, mientras que su madre y su hermano Paul lograron escapar. Tabori trabajó de botones en el Hotel Adlon de Berlín, pero tuvo que abandonar la Alemania nazi en 1935. Se instaló en Londres, donde trabajó para la BBC, y en 1945 obtuvo la nacionalidad británica. Durante la guerra colaboró con el servicio secreto británico y actuó como corresponsal en los Balcanes.

En 1947 se trasladó a Estados Unidos, donde tradujo obras de Bertolt Brecht al inglés y trabajó como guionista, con un papel en el guion de Yo confieso, de Alfred Hitchcock. A finales de los años sesenta volvió a Europa y estrenó en Berlín Los caníbales. Después desarrolló su carrera en Bremen, Múnich, Colonia y Bochum. Su teatro combina el llanto y la risa, trata la muerte con crudeza y humor, y se mueve en un surrealismo absurdo. Escribió más de cincuenta obras teatrales, cuatro novelas y numerosos cuentos y textos para radio. En Mi lucha, una comedia de humor negro, presenta a Hitler como un pintor frustrado que vive en un albergue vienés y traba amistad con un vendedor judío de biblias.

Su legado está ligado a haber llevado al escenario el Holocausto sin tabúes, permitiéndose bromas sobre el tema que, por su origen judío, nadie consideraba ofensivas. Su última puesta en escena fue Bendita comida, en el Festival del Ruhr de Recklinghausen, en mayo de 2007, pocos meses antes de su muerte en Berlín.