
Gabrielle Roy
1909–1983 · novelista y cuentista canadiense de habla francesa
Gabrielle Roy (San Boniface, Winnipeg, 1909 - Ciudad de Quebec, 1983) fue una escritora canadiense en lengua francesa que retrató la vida de la clase trabajadora en Manitoba y Quebec. Es una de las voces principales de la literatura francófona de Canadá, y su obra forma parte del desarrollo de la narrativa canadiense moderna en francés.
Nacida en el seno de una familia de once hermanos, estudió en la Académie Saint-Joseph y se formó como maestra. Ejerció en escuelas rurales de Manitoba antes de dar clases en un instituto de Saint Boniface. Con sus ahorros viajó a Europa, pero la Segunda Guerra Mundial la obligó a regresar a Canadá en 1939. Se instaló en Quebec, donde se ganó la vida como dibujante mientras escribía.
Su primera novela, Bonheur d'occasion (1945), describe con realismo sobrio la existencia de las familias obreras del barrio de Saint-Henri, en Montreal. El libro le valió el Premio Femina en 1947 y se le atribuye un papel importante en la reflexión colectiva de Quebec que precedió a la Revolución Tranquila de los años sesenta. Publicada en inglés como The Tin Flute, obtuvo también el Premio del Gobernador General. Después llegaron obras como Alexandre Chenevert (1954), un relato psicológico muy valorado por la crítica, y títulos centrados en la infancia y la naturaleza de su región natal.
Su prosa clara y directa, su atención a los personajes humildes y su mirada compasiva son rasgos constantes de su trayectoria, que incluye también el cuento, la autobiografía y la literatura infantil. Fue nombrada Persona Histórica Nacional por el Gobierno de Canadá en 2009. Hoy se la considera una de las escritoras francófonas más importantes de su país.
Obras clave
- Bonheur d'occasion (1945), traducida como Felicidad ocasional: retrato de una familia obrera de Montreal durante la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial.
- Alexandre Chenevert (1954): el relato de un empleado de banca enfermo que se enfrenta a la presión de una vida rutinaria.
- La Montagne secrète (1961), traducida como La montaña secreta: una novela sobre la búsqueda interior y la relación con la naturaleza.
- Ces enfants de ma vie (1977): cuentos sobre niños y maestros que sirvieron de base a un libro muy querido por los lectores.
- La Détresse et l'enchantement (1984), publicada póstumamente: su autobiografía, que recorre su infancia en Manitoba hasta su llegada a Quebec.
Curiosidades
Un Premio Femina y un nombre compartido
Su primera novela ganó el Premio Femina en 1947, mientras que su versión inglesa, *The Tin Flute*, obtuvo el Premio del Gobernador General. Ambas ediciones se publicaron en años cercanos y llegaron a un público muy amplio.
Una calle que inspiró una novela
La casa y el barrio de la rue Deschambault, en Saint-Boniface, sirvieron de inspiración para una de sus obras más conocidas. Hoy la vivienda es un sitio histórico nacional y un museo en Winnipeg.
Texto original de Filopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.