
Fernán Caballero
1796–1877 · novelista y folclorista española de origen germano-español
Cecilia Böhl de Faber (Morges, Suiza, 1796 - Sevilla, 1877), conocida con el seudónimo de Fernán Caballero, fue una novelista y folclorista que escribió en español y que cultivó la novela de costumbres. Se la considera una de las primeras autoras en fijar el retrato de la vida popular andaluza en la ficción española, y su obra ocupa un lugar en los orígenes de nuestro realismo.
Hija de un comerciante alemán establecido en Cádiz y de una madre de familia española e irlandesa, creció entre Suiza, Alemania y Andalucía. Su padre, Juan Nicolás Böhl de Faber, fue uno de los difusores del romanticismo alemán en España y un defensor del teatro del Siglo de Oro y del romancero. La educación de Cecilia fue católica y tradicional, y esa visión moral marcó sus libros. Tras enviudar dos veces, se instaló en Sevilla, donde frecuentó una tertulia de la alta sociedad y comenzó a recoger coplas, cuentos y refranes del campo andaluz.
Sus novelas, como La Gaviota, defienden la religión, la monarquía y las costumbres antiguas, y se oponen a las ideas liberales y a la emancipación femenina. Escribió buena parte de su obra en francés, algo en alemán y gran parte en español. Mantuvo una correspondencia muy abundante y, pese a sus posiciones, tuvo una larga amistad epistolar con Rosalía de Castro. Tras la ruina económica de su tercer matrimonio y el suicidio de su marido en 1859, vivió en la pobreza hasta que la protección de los duques de Montpensier y de la reina Isabel II le ofreció una vivienda en el Alcázar de Sevilla.
Su legado está en haber llevado la vida popular andaluza a la novela y en haber sido, durante buena parte del siglo XIX, una de las escritoras españolas más leídas. Su obra se tradujo a varias lenguas europeas, y su prestigio como cronista de costumbres pervivió más allá de sus ideas.
Obras clave
- La Gaviota (1849): novela de costumbres andaluzas que retrata una familia de Sevilla y sus conflictos morales.
- La familia de Alvareda (1849): retrato de una familia de la vida rural y popular que defiende las virtudes tradicionales.
- Clemencia (1852): novela de tono antiliberal cuyo fracaso la llevó a reconsiderar la publicación de su obra.
Libros para leer
- La gaviota EspañolEPUB 301 KBLeer en línea
- Clemencia: Novela de costumbres EspañolEPUB 299 KBLeer en línea
Curiosidades
Un nombre tomado de un pueblo
Su seudónimo procede de Fernán Caballero, una población de la provincia de Ciudad Real. Ella explicó que le gustó su sabor antiguo.
Una autora difícil de fijar
El hispanista Theodor Heinermann, que editó parte de su correspondencia, se quejaba de que era "la autora más mistificada de la historia literaria española".
Reproches a Rosalía de Castro
Tras recibir la dedicatoria de *Cantares*, Fernán Caballero llamó a Rosalía de Castro "ruiseñor de Galicia", pero le reprochó sus acusaciones contra los castellanos y el uso de palabras gallegas que no entendía.
Texto original de Filopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.