Nguyễn Du (1766-1820) fue un poeta y funcionario vietnamita que escribió en chino clásico y en chữ nôm, la escritura basada en caracteres chinos que se empleó para transcribir el vietnamita. Su obra más célebre, Truyện Kiều, un poema narrativo sobre el amor y el destino, se considera hoy la cumbre de la literatura de su país.
Nació en 1766 en la aldea de Tiên Điền, en el norte de Vietnam, en una familia de letrados y altos funcionarios al servicio de la dinastía Lê. Quedó huérfano siendo adolescente y creció al cuidado de sus hermanos y parientes. Vivió una época convulsa, en la que se sucedieron los Lê, los Tây Sơn y los Nguyễn, y ese clima de guerras, abusos y fracturas sociales atravesó buena parte de su escritura.
Tras años de vagabundeo en los que apenas se conocen sus pasos, regresó a su aldea en la década de 1790, donde pasó el tiempo pescando, cazando y escribiendo poesía. Más tarde entró al servicio del nuevo régimen de los Nguyễn, obtuvo un puesto militar en 1802 y fue promovido a embajador en China en 1813. Su poesía, escrita sobre todo en chino clásico y también en nôm, combina formas tradicionales con temas sociales: el sufrimiento del pueblo, la injusticia y la situación de las mujeres.
Su legado es doble. Durante el periodo colonial francés y en las décadas posteriores, bajo distintos gobiernos, su figura se convirtió en símbolo nacional y su obra fue leída, debatida y reinterpretada de muchas maneras. Hoy se le considera el gran poeta de la nación, y su casa natal en la provincia de Hà Tĩnh es un sitio nacional especial.
Obras clave
- Truyện Kiều, poema narrativo en versos sobre el destino de una joven atrapada entre el amor, la fortuna y la injusticia.
- Thanh Hiên thi tập, recopilación poética que reúne buena parte de su producción.
- Bắc hành tạp lục, poemas vinculados a sus viajes hacia el norte, es decir, a China.
- Nam Trung tạp ngâm, poemas de temática variada escritos en el sur del país.
Curiosidades
Una espada de regalo
Según su biografía, de niño el marqués Hoàng Ngũ Phúc se fijó en su aspecto y dijo que tenía una fisonomía extraordinaria. Como recompensa le regaló una espada adornada con piedras preciosas.
Una casa declarada patrimonio nacional
La casa familiar de Nguyễn Du en la provincia de Hà Tĩnh está hoy declarada Sitio Nacional Especial, uno de los reconocimientos de patrimonio más altos de Vietnam.
Texto original de Filopedia a partir de Wikipedia (es) y Wikipedia (en) y Wikidata.