Anaïs Nin

Anaïs Nin (Neuilly-sur-Seine, 1903 - Los Ángeles, 1977) fue una escritora de origen cubano-español, nacida en Francia y nacionalizada estadounidense. Escribió en francés, español e inglés, según la lengua que le pareciera más adecuada para cada pensamiento. Su obra, que atraviesa buena parte del siglo XX, la convirtió en una de las voces más singulares de la literatura erótica femenina y de la escritura íntima. Importa sobre todo por sus diarios, que siguen siendo su legado más leído.

Hija del compositor Joaquín Nin y de la cantante Rosa Culmell, creció entre Europa y América. Cuando tenía once años, su padre abandonó a la familia en Barcelona, y ella empezó a escribir una carta dirigida a él que acabó convirtiéndose en su diario. Tras una etapa en Nueva York con su madre, se casó en La Habana en 1923 con el banquero Hugh Parker Guiler y se instaló en París. Allí estudió danza flamenca y, tras leer a D. H. Lawrence, decidió dedicarse a escribir. Su primer libro fue un estudio sobre Lawrence publicado en 1932.

En París conoció a Henry Miller, con quien mantuvo una relación amorosa y una larga correspondencia, y se sometió a análisis con René Allendy y con Otto Rank, con quien también tuvo una relación. Ese contacto con el psicoanálisis marcó su escritura. Imprimió ella misma algunas de sus primeras ediciones en una rústica imprenta instalada en una buhardilla de Nueva York, y allí se estableció al estallar la guerra.

Su obra más conocida son los Diarios, que empezó a publicar en 1966 y que recogen más de seis décadas de vida. En ellos mezcla confesión, retrato de su círculo artístico y reflexión sobre la identidad femenina. En los años cuarenta escribió, por encargo y a un dólar la página, relatos eróticos para un coleccionista anónimo. No pensaba publicarlos, pero cambió de opinión en los setenta.

Vivió una doble vida: permaneció casada con Guiler y, desde 1955, convivió con Rupert Pole, sin divorciarse del primero. Murió de cáncer en Los Ángeles en 1977. Hoy se la considera pionera de la escritura erótica femenina y de la reivindicación de la voz de la mujer en el diario íntimo. Sus diarios se publicaron primero censurados y después en versiones inexpurgadas, y su vida inspiró la película Henry y June (1990).